태국어 공부 21일차 เรียนภาษาไทย

태국어 10문장 외우기

​

도움받 유튜브 채널

날아라 쭈꾸미 태국어

(태국 실생활에서 쓰이는 태국어 500문장 1편)

​

201~210

 

감사합니다

 

 

​

ทําให้กระโปรงยาวขึ้น

치마 길이를 늘이다

กระโปรง 끄라(1성)쁘-롱 : 치마

ยาว 야-우 : 길다

ขึ้น 큰(2성) : 오르다 (up)

​

ทําให้กระโปรงสั้นลง

치마 길이를 줄이다

สั้น 싼(2성) : 짧다

ลง 롱 : 내리다 (down)

​

ตามธรรมดาผมดื่มกาแฟทุกวัน

보통 나는 매일 커피를 마신다

ตาม 따암 : ~대로

ธรรมดา 탐마(3성)다리 : 보통

= ปกติ (빠까띠, 뽁까띠 전부 1성)

ทุกวัน 툭(3성)완 : 매일

​

ตรูสอนภาษาไทยให้นักเรียนเป็นพิเศษ

สอน 써언(4성) : 가르치다

เป็น 뺀 : ~로서

พิเศษ 피(3성)쎄앳(1성) : 특별하다

เป็นพิเศษ 뺀(평성)피(3성)쎄앳(1성): 특별히

​

เขาจะกินรึไม่กินก็แล้วแต่รส

그가 먹을지 안먹을지는 맛에 달려있다

เขา 카오(3성) : 그

รึ 르(3성) : 또는

ก็ 꺼(2성) : ~도

แล้วแต่ 래우(3성)때애(1성) :~달려있다

รส 롯(3성) : 맛 / รถ 롯(3성) : 자동차

=발음이 똑같가

​

ห้องเต็ม

방이 꽉 차다

เต็ม 뗌 : 가득하다, 가득하다

ห้องว่าง

방이 비어있다

ห้องว่างมีมั้ย

빈방 있나요?

​

​

พนันกันว่าใครถูก

누가 맞는지 내기하다

พนัน 파(3성)난 : 내기하다, 도박하다

กัน 깐 : 서로

ว่า 와아(2성) : ~라고

ถูก 투욱(1성) : 1. 맞다, 옳다 2. (값이) 싸다

แพง 패앵 : (값이) 비싸다

​

สมมุติว่าถูกหวยคุณจะทําอะไร

만약에 복권 당첨되면 당신은 무엇을 할거에요?

สมมุติ 쏨(4성)뭇(3성) : 가정하다

ถูก 투욱(1성) : 명중하다, 맞히다

หวย 후어이(4성) : 복권

​

คุณจะดูทีวีจนถึงกี่โมง

당신은 몇 시까지 TV 볼거에요?

จนถึง 쫀틍(4성) : ~까지

​

คุณจะอ่านการ์ตูนจนถึงอายุเท่าไร

당신은 몇 살때까지 만화책 볼거에요?

อ่าน 아안(1성) : 읽다

การ์ตูน 까아뚜운 : 만화책 cartoon

​

​

 

​